Перевод медицинских документов – без права на ошибку

Перевод медицинских документов – без права на ошибку

Текущее положение вещей в Российской Федерации таково, что многие пациенты, которым диагностированы серьезные или трудно поддающиеся лечению заболевания, вынуждены обращаться за помощью к зарубежным специалистам. Это происходит потому, что отечественная медицина уже давно не находится в авангарде медицинских инноваций и, за редкими исключениями, лишь воспроизводит западные протоколы и технологии терапии. Германия, Израиль, Соединенные Штаты — […]

Гранулематоз Вегенера: главное — правильный диагноз

При гранулематозе Вегенера правильный диагноз жизненно важен для пациента. При отсутствии лечения данное заболевание сосудов может привести к смерти. В Европе гранулематозом Вегенера страдают примерно 5 из 100 000. При этом возникают воспаления в носу, придаточных полостях носа, ушах, легких и почках. Диагностировать это редкое заболевания отоларингологу часто довольно трудно. Симптомы гранулематоза не обязательно могут […]